-
1 датированное издание
Advertising: dated publicationУниверсальный русско-английский словарь > датированное издание
-
2 датированное письмо
adjecon. lettera datata -
3 издание, датированное более поздним числом
Advertising: predate issueУниверсальный русско-английский словарь > издание, датированное более поздним числом
-
4 письмо, датированное 5-м числом текущего месяца
Универсальный русско-английский словарь > письмо, датированное 5-м числом текущего месяца
-
5 письмо, датированное 5-м числом текущего месяца, письмо от 5-го числа текущего месяца
Officialese: a letter under date of the 5th instantУниверсальный русско-английский словарь > письмо, датированное 5-м числом текущего месяца, письмо от 5-го числа текущего месяца
-
6 число
с.1. (в разн. знач.) number; мат. тж. quantityпередаточное число тех. — gear ratio
единственное число грам. — singular (number)
множественное число грам. — plural (number)
2. ( дата) dateкакое сегодня число? — what is the date (today)?, what date is it today?
помечать числом (вн.) — date (d.)
пометить задним числом (вн.) — antedate (d.)
без числа ( не датированное) — without date; undated; dateless
в первых числах июня — early in June; in the first days of June
♢
без числа ( много) — without number, in (great) numbersодин из их числа — one of their number, one of them
в большом, небольшом числе — in great, small numbers
превосходить числом (вн.) — exceed in number (d.); outnumber (d.)
См. также в других словарях:
Датированное издание — издание, в котором указана дата выпуска его в свет, в противовес изданию, дата выпуска которого в самом издании не обозначена … Издательский словарь-справочник
датированное концом месяца — Соглашение об оплате товаров, купленных до 25 числа текущего месяца. Соглашение, при котором кредитный период начинается в конце месяца. Часто используется в оптовой торговле лекарственными препаратами, например, когда все покупки, сделанные до… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Письма счастья — «Святое письмо», 1795 год «Письмо счастья» или «магическое письмо» термин, обозначающий сообщение, нередко религиозно мистического содержания, рассылаемое по электронной или обычной почте (а также в сетях мгновенного обмена сообщениями и… … Википедия
Письмо счастья — «Святое письмо», 1795 год «Письмо счастья» или «магическое письмо» термин, обозначающий сообщение, нередко религиозно мистического содержания, рассылаемое по электронной или обычной почте нескольким адресатам с требованием, чтобы получатель… … Википедия
Гекла — вулкан; Исландия. Название Hekla исланд. шапка , капюшон этот активный влк. получил за выделяемые им облака вулканических газов и паров воды. Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001. Гекла … Географическая энциклопедия
Джек Потрошитель — Jack the Ripper … Википедия
Скандинавские страны — образуют собой область в Северной Европе, называемую также Скандинавским регионом, и состоят из Дании, Норвегии и Швеции, а также связанных с ними территорий, которые включают в себя Фарерские острова, Гренландию и Аландские острова. В английском … Википедия
Джек-потрошитель — Обложка журнала Пак от 21 сентября 1889 года, на которой изображён неизвестный убийца, именуемый Джек Потрошитель. Джек Потрошитель (англ. Jack the Ripper) псевдоним, присвоенный так и оставшемуся неизвестным серийному убийце (или убийцам),… … Википедия
Джек-Потрошитель — Обложка журнала Пак от 21 сентября 1889 года, на которой изображён неизвестный убийца, именуемый Джек Потрошитель. Джек Потрошитель (англ. Jack the Ripper) псевдоним, присвоенный так и оставшемуся неизвестным серийному убийце (или убийцам),… … Википедия
Подосинки (Москва) — У этого термина существуют и другие значения, см. Подосинки. Деревня Подосинки Страна РоссияРоссия … Википедия
Студенцы (Москва) — У этого термина существуют и другие значения, см. Студенцы. Деревня Студенцы Страна РоссияРоссия … Википедия